MAR ABERTO e adois lançam “A Mesma Língua”, uma celebração bem-humorada do amor entre Brasil e Portugal

O duo brasileiro MAR ABERTO se une ao casal português adois para lançar a canção “A Mesma Língua”, uma homenagem divertida às diferenças no jeito de falar português em cada país.

• 
  Jotta R espalha boas vibrações com novo single: “Quis passar uma mensagem positiva para quem me ouve”
• 
  The Town 2025 anuncia The Tower Experience: a maior imersão sensorial já vista em um festival
• 
  Bad Bunny anuncia show extra no Brasil

Com leveza e bom humor, a música retrata os tropeços de comunicação entre brasileiros e portugueses, mostrando que, apesar dos desencontros de palavras, o amor fala mais alto. “Fixe”, “galão”, “giro”, “kkkk” — pequenas confusões linguísticas que, no fim, se dissolvem no idioma universal do coração.

“A Mesma Língua” mistura pop acústico com influências da música lusófona e uma pitada de rap, embalando um refrão irresistível: “a mesma língua, só quando a gente se beija”. A faixa foi criada à distância, entre três cidades: Recife (com Flavio Ferrari assinando a produção musical), São Paulo (MAR ABERTO) e Lisboa (adois).

A inspiração nasceu de uma coreografia espontânea criada pelos quatro amigos durante um encontro no Brasil. O “giro” (girando) e o “fixe” (imitando uma pescaria) deram o tom leve e brincalhão que marca toda a música.

O lançamento ganha ainda mais força com dois shows especiais que acontecem em Portugal: 29 de maio no Porto e 6 de junho em Lisboa. Nos dois shows, MAR ABERTO e adois cantarão juntos “A Mesma Língua”, comemorando essa nova parceria entre os dois países.